Как превратить Pale Moon в удобный браузер. Инструкция по русификации браузера Pale Moon Пел мун

Pale Moon – это новое программное обеспечение для просмотра интернет-сайтов, являющееся по сути, усовершенствованной версией, всем известного браузера Mozilla Firefox. Впервые, программа была представлена широкой общественности в 2009 году и была рассчитана для работы на разных платформах. Так, бесплатно скачать Pale Moon можно для таких ОС как: Windows, Linux, Mac OS и в бета-версии для Android.

Разработчиком программного продукта является известная компания Moonchild Productions, а само приложение имеет открытый исходный код.

Примечание : скачать браузер Pale Moon на русском языке для Windows ПК можно с нашего или официального сайтов. Следует отдельно сказать, что последние версии обозревателя используют в качестве движка Goanna - ответвление всем известного «мозилловского» Gecko.
Создавая интернет-браузер Pale Moon, разработчики, в первую очередь, делали акцент на повышении эффективности работы ПО и это, стоит сказать, им удалось.

Благодаря целому набору всевозможных улучшений и дополнений, производительность браузера, в сравнении с его предшественником, увеличилась более чем на 25%. Pale Moon отлично взаимодействуетя со всеми плагинами и расширениями, поддерживающимися официальной , а также имеет функцию исправления ошибок, присущих текущей версии своего предшественника.

Отличия от Mozilla Firefox

Существенным отличием Pale Moon, от своего кросс-платформенного предшественника, является его направленность на работу с ОС Windows, а также, отключение некоторых функций, присутствующих в Мозилле. Именно ориентация на одну операционную систему значительно оптимизировала работу приложения, ускорив ее и, тем самым, повысив эффективность. Эта особенность программы является большим преимуществом для пользователей, отдающих предпочтение обычному серфингу, но может не подойти для других целей, так как имеет ряд отключенных функций. Также, приложение отличается многоязычным интерфейсом (более 33 языков), но для использования русского языка в качестве рабочего, необходима дополнительная установка русификатора.

Браузер Pale Moon имеет целый ряд отличий от своего знаменитого предка. Среди них наиболее актуальными являются:

• В приложении убраны функции родительского контроля, ActiveX, а также функция «Accessibility Features».
• Возможность сканирования загруженных файлов и работа инспектора – отключены.
• Установлена возможность добавлять дополнительные настройки для улучшения прокрутки и StatusBar.
• Скачать Pale Moon можно на русском языке.
• Добавлены изменения в положение элементов управления.
• Поисковик установлен по умолчанию.
• Браузер работает только на процессорах последнего поколения (например, тот же Athlon XP, программным обеспечением уже не поддерживается).
• Использует в работе 32-х и 64-х разрядные версии для Windows и Linux.
• Последние версии браузера работают на новом движке Goanna– форке браузерного движка Gecko, который используется в Мозилле.
• В последних версиях приложения (с 27 версии), разработчик удалил функцию поддержки Windows XP.

Есть и другие отличия между приложениями, среди которых стоит обратить внимание на следующие:

1. Использование Download Manager Tweak, обеспечивает бесперебойную работу менеджера загрузок в боковой панели обозревателя, чем, собственно Мозилла похвастаться не может.
2. Используя Мозиллу, можно делать частичное выделение ссылки, (для выделения нужной части, необходимо зажать клавишу Alt и, удерживая её, выделить текст). Стоит отметить, что подобный метод применим только к обычным ссылкам а, например, в Твиттере, подобное действие будет расценено программой, как клик мышкой. Подобные недоработки полносью устранены в браузере Pale Moon.
3. В контекстном меню браузера Мозиллы есть пункт, позволяющий просматривать всю информацию об изображениях – размер, подпись, разрешение, объем, а также путь к файлу, но все это можно использовать только по отношению к кэшированным файлам. Этот недочет устранен в Pale Moon.
4. Оптимизирован процесс переключения вкладок, позволяющий максимально быстро переходить с одной вкладки, на другую.
5. В приложении реализована возможность перехода с одной страницы на другую при помощи пробела.
6. Используя расширение Extended Statusbar, пользователь имеет возможность добавить к статус бару приложения индикаторы из браузера Opera и, таким образом получать полную информацию о загрузке файлов с изображениями, их весе, скорости и т.д.

Pale Moon, благодаря множеству качественных изменений и улучшений, поддерживает плагины и расширенияFirefox, а также может исправлять ошибки, возникающие в Мозилле. Pale Moon, в отличие от кросс-платформенного Firefox, адаптирован для ОС Windows.Именно такой подход разработчиков к программе, обеспечил ее высокую производительность.

Эта особенность программы позволяет максимально быстро загружать странички, при ее использовании практически не возникает подвисание при загрузке. Также, имеет мультиязычный интерфейс (более 33 языков), но для использования русского языка в качестве рабочего, необходима дополнительная установка русификатора.

Pale Moon - веб-браузер со всеми необходимыми функциями, оптимизированный для увеличения скорости и стабильности работы, улучшения пользовательского опыта при веб-серфинге.

Доступный для различных платформ, включая Windows, Android и Linux, независимый переработанный веб-браузер сохраняет совместимость с множеством устаревших "legacy" расширений Firefox. Удостоверьтесь, чтобы вы получаете максимальную отдачу от вашего браузера.

В текущем поколении браузеров на основе Gecko, между Pale Moon и Firefox помимо различий "под капотом", есть существенное различие в интерфейсе. В то время как Mozilla реализовала новый пользовательский интерфейс Australis, Pale Moon продолжает обеспечивать знакомый набор управления и визуальную обратную связь. Традиционный дизайн включает сгруппированные кнопки навигации приличного размера, доступную по умолчанию панель закладок, легко переключаемые вкладки рядом со страницей контента, функциональную строку состояния и больше возможностей в настройке / адаптации интерфейса под ваши требования.

Основные возможности Pale Moon

Оптимизированный для современных процессоров.
Безопасность: построен на базе Firefox, регулярно обновляется.
Поддерживается дружелюбным, активным сообществом пользователей.
Знакомый, эффективный и полностью настраиваемый интерфейс.
Быстрая и гладкая прорисовка веб-страниц и обработка скриптов.
Увеличена стабильность: значительно меньше падений браузера.
Поддержка большинства расширений (дополнений) и тем Firefox.
Поддержка собственных расширений и тем Pale Moon.
Обширная и растущая поддержка HTML5 и CSS3.
Множество параметров настройки и конфигурации.

Pale Moon: Установка русского интерфейса

1. В веб-браузере Pale Moon нажмите на ссылку Русский языковой пакет и выберите "Установить сейчас".
2. Откройте страницу настроек about:config (введите в адресной строке). В случае появления страницы с предупреждением нажмите на кнопку «I"ll be careful, I promise!».
3. Найдите параметр general.useragent.locale (можно использовать окно поиска).
4. Смените его значение с en-US на ru (для русского языка).
5. Перезапустите веб-браузер и наслаждайтесь русским интерфейсом.

Pale Moon 28.4.0 – это бесплатный и простой в использовании интернет-браузер. Построен на базе популярного браузера Mozilla Firefox, но облегчен и лучше оптимизирован, благодаря этому увеличилась скорость его работы.

Внешний вид интерфейса Pale Moon очень похож на браузер Mozilla. Так, что если вы знакомы с Firefox, то разобраться в Pale Moon не составит труда. Все меню и настройки полностью скопированы. Строка поиска отделена от строки ввода URL. В ней сразу можно выбрать ту поисковую систему, к которой вы хотите обратиться в данный момент. Также, рядом со строкой поиска расположена кнопка отображения списка загрузок.

Возможности браузера Pale Moon

Главной особенностью данного интернет обозревателя является его более высокая скорость работы. Она достигнута за счет того, что разработчики отключили ненужные и маловостребованные функции. Это такие как: родительский контроль в браузере, Active Scripting и другие. Проведя исследование, они поняли, что более 95% всех пользователе браузеров не использую эту функциональность, и она является балластом для производительности.

Также, разработчики Pale Moon поработали над оптимизацией кода, что позволило также увеличить скорость работы загрузки страниц. Плюс к этому, увеличилась скорость обработки скриптов, как онлайн, так и оффлайн.

Так как Pale Moon построен на базе Firefox, то он поддерживает практически все ее расширения. То есть вы сможете устанавливать дополнения с официального магазина дополнений Mozilla.

Стоит отметить и то, что благодаря отключению ненужной функциональности браузер Pale Moon потребляет меньше ресурсов компьютера по сравнению с Mozilla Firefox. Таким образом, он является более предпочтительным, для тех, у кого слабые персональные компьютеры.

Технические характеристики:

Версия: Pale Moon 28.4.0
Язык: английский
Статус: Бесплатно
Автор:
Система: Windows All
Размер: 30.7 / 34.3 Mb

и выберите расширение для вашего языка, например русский:

ru.xpi: Russian

Рис. Окно при установке модуля локализации

1.1 Появится сообщение системы безопасности браузера Pale Moon ("Бледная Луна") о блокировании установки.

Нажимаем кнопку - Разрешить .

Рис. Окно "Установка программного обеспечени"

Жмем - Установить сейчас .

После установки, появится окно Дополнения , где будет предложено Вам перезапустить браузер Pale Moon ("Бледная Луна") , что мы и делаем.

Рис. Страница дополнений браузера.

2 . В Pale Moon ("Бледная Луна") переходим на страницу

Рис. Интернет-браузер с открытой страницей: "about:config"

в строке фильтр печатаем или копируем с данной страницы в буфера обмена и делаем вставку в своём браузере:

general.useragent.locale

правой кнопкой выбираем Изменить или два раза кликаем мышкой по данному элементу.

Откроется окошко, где меняем параметр «en-US » на «ru-RU »

Рис Изменение параметра языка.

Жмем - Ok и перезагружаем браузер. Интерфейс Pale Moon ("Бледная Луна") - русский.

Примечание: При обновлении браузера, возможен вариант, когда после проделанных вышеописанных манипуляций Вы так и не увидите интерфейс на своём родном языке.

Это происходит потому, что после обновления Pale Moon, система в целях безопасности отключает расширение локализации.

На рис. показано стрелками порядок нажатий. Расположение пиктограмм на рис., дано при использовании боковой панели расширения - All-in-One Sidebar .

Переходим в Дополнения и включаем расширение локализации.

Если ранее установленное расширение не совместимо, переходим на сайт разработчика и переустанавливаем его.

Перезапускаем браузер. Все должно работать.

Примечание: Для справки даны некоторые коды локализации для параметра: general.useragent.locale :
en-US, nl-NL, fr-FR, it-IT, de-DE, es-ES, tr-TR, ko-KR, pl-PL, cs-CZ, bg-BG, pt-PT, sl-SI, zh-CN, sk-SK, ru-RU , fy-NL, zh-TW, pt-BR, da-DK, lt-LT, ja-JP-mac, gl-ES, sq-AL, he-IL, en-GB, fa-IR, kk-KZ , uk-UA , hr-HR, be-BY , ro-RO, es-AR, hu-HU, nb-NO, fi-FI, ca-AD, ar, ml-IN, wa-BE, is-IS, mk-MK,...
Выделены международные коды, для локализации Pale Moon: Россия, Казахстан, Украина, Беларусь

От пользователя потребуется выполнить несколько простых действий и перезагрузить обозреватель.

Читатели нашего портала наверняка в курсе, что браузер Pale Moon по некоторым характеристикам превосходит своего «старшего брата» - Mozilla Firefox. Он на 25% быстрее загружает web-страницы, занимает меньше оперативки и отличается интересным интерфейсом. Однако есть и недостаток - меню web-обозревателя по умолчанию англоязычно, русификатор нужно устанавливать отдельно. Однако, сделать это можно с минимальными затратами времени и сил.

1. Загрузить и установить русификатор

Для начала зайдите на страничку официального портала разработчиков Pale Moon с языковыми пакетами. В немаленькой таблице вы найдете и русский языковой пакет, который называется ru.xpi. После загрузки этого файла откройте его двойным щелчком мыши (если не последовало предложения «Install»). Ответьте утвердительно на вопрос, хотите ли вы интегрировать файл с расширением.xpi в браузер.

2. Внести изменения в конфигурацию Pale Moon

Для того, чтобы активировать уже добавленный в интернет-обозреватель языковой пакет, вам нужно будет внести некоторые изменения в конфигурацию. В адресной строке Pale Moon напишите: about:config, после чего нажмите Enter. В окне появится список конфигурации. Найдите в нём настройку: general.useragent.locale.

Дважды кликните по ней левой клавишей мыши. Вместо значения «en-US» (что значит американский вариант английского языка) впишите «ru-RU», если хотите установить русский язык. Также может быть доступен вариант «ua-UA» (в некоторых случаях «uk» или «ukr») - для отображения интерфейса на украинском. Нажмите Enter.

3. Перезапуск

Перезагрузите браузер Pale Moon. Завершите работу программы через диспетчер задач или попросту выйдя из неё. А затем запустите «Бледную Луну» вновь. Теперь вы можете наслаждаться работой с любимым браузером на русском языке!