Как открыть файл djvu на компьютере? Шесть программ для редактирования и чтения. Чем открыть файл.DJVU? Что такое djvu
Формат файла DjVu обычно использует расширение.djvu и он был разработан как альтернатива формату Adobe PDF в 1996 году. Благодаря усовершенствованным алгоритмам сжатия DjVu оптимизирован для отсканированных документов, которые содержат как изображения, так и текст. В большинстве случаев файлы DjVu более компактны, чем сопоставимые PDF-файлы. Это был короткий ответ на ваш вопрос. Однако, скорее всего, вы попали на эту страницу, так как недавно встретили файл DjVu и задались вопросом, как его открыть. Поэтому первая часть этой статьи предоставит вам все инструменты и алгоритмы для открытия файла DjVu. Но если Вы также хотите иметь более глубокое понимание о DjVu, Вы попали в правильное место: Вторая часть этой статьи предоставит вам историческую и техническую справочную информацию об этом интересном формате файла, поэтому оставайтесь с нами!
Как открыть файл DjVu?
| Технические характеристики DjVu | |
| Расширения имени файла | .djvu, .djv |
|---|---|
| Тип интернет-медиа | image/vnd.djvu, image/x-djvu |
| Разработан | AT&T Labs – Research |
| Первоначальный выпуск | 1998; 19 years ago (1998 ) |
| Последний выпуск |
Version 26 |
| GNU GPLv2 | |
- 1. Для преобразования любого файла DjVu в PDF вы можете напрямую использовать наш конвертер DjVu в PDF .
- 2. Если вы предпочитаете устанавливать программное обеспечение для прямого просмотра DjVu, с другой стороны, вас может заинтересовать наш обновленный список проигрывателей DjVu.
Лучшие проигрыватели DjVu
Преобразование всегда сопровождается качественными потерями, если вы, конечно, не готовы мириться с выходными файлами большими, чем исходный документ. Поскольку документы DjVu довольно похожи на PDF-файлы и даже доступны для поиска во многих случаях (что часто забывается), и, возможно, придерживаться оригинального документа, выбирая подходящий проигрыватель, будет хорошим выбором. Существует целый ряд проигрывателей DjVu для почти всех операционных систем, доступных в Интернете, небольшая часть из которых представлена здесь вкратце:
Sumatra Reader (с поддержкой DjVu)
Sumatra Reader является одним из наименее известных DjVu проигрывателей, которые доступны для Windows. По сравнению с другими альтернативами, представленными здесь, он не только позволяет открывать и просматривать DjVu-файлы, но также поддерживает основные операции для их обработки и редактирования. Поэтому, вероятно, это лучший выбор для работы с DjVu на Windows.
DjView
DjView - хороший проигрыватель DjVu, который доступен бесплатно для операционных систем Windows, Linux и Mac. Он позволяет искать документы DjVu и может показать схему документа и уменьшенные изображения конкретных страниц.
WinDjView, MacDjView
Еще один полезный инструмент, который предлагает примерно такую же функциональность, как и DjView. Кроме того, он позволяет выделить и скопировать текст с помощью курсора, что очень похоже на работу с PDF-документом. Также пользовательский интерфейс очень похож на большинство проигрывателей PDF. Названия уже подразумевают, что программное обеспечение доступно для Windows и MacOs.
STDU Viewer
STDU Viewer является бесплатным (для некоммерческого и образовательного использования) и мощным средством просмотра документов, которое также поддерживает DjVu. Программное обеспечение доступно на разных языках. Он отлично справляется с файлами, которые оснащены текстовым слоем, и поэтому может быть полезным, если вы хотите экспортировать простой текст из DjVu и других поддерживаемых документов.
X Djvu для iPhone и iPad
Да, вы можете читать документы DjVu с помощью своего iPhone! X Djvu - полезное приложение, которое позволяет вам читать документы DjVu с помощью iPhone или iPad и предлагает множество различных функций. Уменьшенную версию X Djvu Lite можно бесплатно загрузить для тестирования.Ebookdroid - устройство для чтения документов для Android
Вы хотите прочитать ваши документы DjVu на своем смартфоне с ОС Android. Нет проблем! Доступно множество бесплатных проигрывателей документов, которые позволяют открывать DjVu-файлы на Android. Хорошим является, например, Ebookdroid, который также поддерживает PDF. Установка очень проста через Google App Store.
Откуда появился формат файла DjVu?
Формат DjVu был разработан как альтернатива формату PDF в 1998 году в AT & T Labs, где были сделаны некоторые новаторские изобретения, такие как транзистор. Основными вкладчиками в развитие DjVu были Ян ЛеКун, Леон Ботту, Патрик Хэффнер и Пол Г. Говард, а ведущей идеей развития DjVu было создание формата файла, который оптимизирован для отсканированных документов, которые содержат как изображения, так и текст. Ключевым требованием здесь было то, что новый формат файла работает лучше, чем PDF для такого рода документов. Ключевым преимуществом DjVu является ограниченный размер файлов DjVu. Поэтому он часто используется для распространения отсканированных документов в Интернете. В отличие от PDF, это формат открытого файла, который означает, что он может быть использован как с открытым исходным кодом, так и с авторским программным обеспечением. Формат DjVu обычно использует расширение.djvu или иногда также просто.djv.
Почему DjVu файлы особенные?
Файлы DjVu используют передовые технологии сжатия, которые примерно в 5-10 раз лучше, чем файлы JPEG и Tiff. Отсканированная страница в цвете (разрешение 300 DPI) с размером файла, скажем, около 25 МБ, может быть легко сжата до 100 кбайт (!) с использованием DjVu. Все DjVu-файлы могут быть оснащены текстовым слоем, что сделает их доступными для поиска. Эти поисковые DjVu-файлы очень похожи на документы PDF. Ключом к достижению этого превосходного сжатия является так называемая многомасштабная двухцветная кластеризация, которая позволяет разделять маски переднего и заднего фона, что является более общим, чем стандартная сегментация текста / изображения. Наряду с набором алгоритмов сопоставления мягких шаблонов сжатие JBIG2, которое используется DjVu, превосходит сжатие JBIG1 в два раза, которое было стандартом для двухуровневых изображений в течение длительного времени. Принцип кодирования JBIG2 заключается в следующем: во-первых, метод идентифицирует почти идентичные формы на странице, такие как множественные совпадения определенного символа в заданном шрифте, стиль и размер. Затем он сжимает растровое изображение каждой уникальной формы отдельно и затем кодирует места, где каждая форма появляется на странице. Подобно этому, похожие формы сжаты только один раз, а не несколько, что объясняет преимущество с точки зрения размера файла, что обычно показывают файлы DjVu. Другими ключевыми компонентами техники сжатия, используемой DjVu, являются многомасштабный алгоритм последовательных проекций и так называемый ZP-кодер.
Файлы DjVu со скрытыми слоями OCR
До сих пор можно думать о файлах DjVu как о свободной коллекции растровых изображений, которые не содержат текстовой информации, доступной для поиска, и поэтому ее трудно обрабатывать. Итак, нам нужно привыкнуть к тому, что PDF - это бесспорно более красивый формат? Конечно, нет! Авторы DjVu были достаточно умны, чтобы найти здесь умную работу: для того, чтобы сделать файлы DjVu доступными для поиска, и быть похожими на файлы PDF, они добавили скрытый уровень OCR к определению формата файла. Это очень экономичный способ предоставления текстовой информации с возможностью поиска, с одной стороны, и строгое разделение между визуальным внешним видом документа и содержимым, которое может быть просмотрено читателем. Большинство файлов DjVu, которые распространяются в Интернете, содержат такой текстовый слой. Основное различие между DjVu и PDF заключается в том, что формат DjVu представляет собой формат растрового изображения, тогда как формат PDF является масштабируемым векторным файловым форматом. Этот трюк позволяет даже легко копировать и вставлять текст из любого DjVu, который оснащен таким слоем, как тот, который используется для работы с PDF-файлами. Лицензирование и адаптация DjVu DjVu появился сначала как воплощение с открытым исходным кодом, которое было названо «DjVuLibre» и использовало GNU General Public License. Тем не менее, права на копирование коммерческих разработок программного обеспечения для кодирования были переданы нескольким различным компаниям на протяжении многих лет, включая AT & T Corporation, LizardTech, Celartem и другие. Хотя PDF используется чаще, чем DjVu, несмотря на то, что некоторые эксперты считают, что DjVu на самом деле является лучшим форматом документов из-за превосходных алгоритмов сжатия, DjVu достигла значительного уровня принятия из-за этого лицензирования с открытым исходным кодом. Поскольку DjVu был разработан на пике эпохи оцифровки, когда многие книги были отсканированы, до сих многие используют DjVu для сканирования документов и книг через Интернет. Кроме того, в 2002 году Интернет-архив с его миллионным книжным проектом, который предоставляет миллионы сканированных книг с публичным доменом, также решил поддержать DjVu вместе с PDF.
Технические характеристики файлов DjVu
DjVu был первоначально получен из формата файлов обмена (IFF), который основан на иерархически организованных фрагментах. Как и в случае с IFF, его структуре предшествует 4-байтное магическое число AT & T. За этим идентификатором следует маркер, указывающий, нужно ли делать одностраничный (DJVU) или многостраничный документ (DJVM), соответственно. Более подробное рассмотрение, несомненно, выходит за рамки этой статьи. Другая важная спецификация, однако, - это интернет-mime-тип для DjVu - image/vnd.djvu or image/x-djvu. Текущая версия DjVu - 26 версия, выпущенная более 10 лет назад.
Будущее DjVu
Несмотря на то, что за последние годы в развитии DjVu не было достигнуто большого прогресса, количество выпущенных DjVu-файлов в конечном итоге снова увеличивается. Это может быть связано с самым убедительным преимуществом файлов DjVu, а именно с их невероятно компактным размером файла. В те времена, когда всемирная сеть все больше и больше используется мобильными устройствами, а пропускная способность по-прежнему является фактором стоимости, использование превосходного сжатия DjVu, может помочь сэкономить время и деньги. Между тем существуют также приложения, которые могут использоваться для отображения DjVu-файлов на смартфонах и планшетах. Конечно, это чистая спекуляция, но, возможно, будущее DjVu может быть более ярким, чем его прошлое. На самом деле имя DjVu реализует какое-то скрытое сообщение, так как его вдохновляет французское выражение DjVu [дежавю], что означает нечто вроде «уже увиденного». Поскольку вы теперь знакомы с DjVu, вы можете быть абсолютно уверены, что увидите его снова очень скоро, пока Вы живете в мире Интернета.
– программа для просмотра электронных документов формата DjVu. Позволяет читать файлы в удобном для пользователя стиле в виде непрерывного документа, одно- или двухстраничного документа, или имитации книги с регулировкой яркости и контрастности. Позволяет копировать части документа в буфер обмена. Существует навигация по документу двух видов: постраничная и с помощью оглавления. Реализована функция закладок, позволяющая не открывать много версий документа. Существует настройка горячих клавиш, что делает просмотр документа быстрым и удобным. Есть возможность просмотра документов из браузера.
Преимущества и недостатки DJVU reader
Портативная версия, не требующая инсталляции;
+ минимальные требования к ресурсам компьютера;
+ возможность делать вкладки без открытия новых окон;
+ удобное управление как с клавиатуры, так и при помощи мыши;
+ плавающая панель управления;
+ русская локализация и поддержка производителя;
– отсутствует поддержка технологии drug’n’drop.
Основные возможности
- просмотр файлов формата DjVu;
- поддержка навигации, используя содержание документа;
- постраничная навигация;
- масштабирование экрана;
- поддержка двухстраничного режима просмотра;
- поддержка полноэкранного режима просмотра;
- имитация просмотра документа в виде книги;
- просмотр страниц книги в виде миниатюр;
- установка яркости и контрастности;
- копирование фрагментов документа в буфер памяти.
Многие пользователи ПК не один раз видели файлы со странным расширением DjVu. Ни MS Word, ни Excel не были в состоянии открыть эти странные файлы. Более того, даже системный «Блокнот» оказался бессилен. Что же это за формат такой? И как открыть файл DjVu на компьютере (ноутбуке)? Нужно найти ответы на эти вопросы.
Формат DjVu: краткое описание
В этом формате сохраняются отсканированные изображения. Присутствует некоторая степень сжатия, но отдельные элементы при этом остаются читабельными. Особенностью документов формата DjVu является то, что файл имеет несколько слоев. На первом слое сохраняется распознанный текст. Это нужно для обеспечения дальнейшего поиска по тексту. Второй слой представляет собой изображения, которые могут встречаться в документе. А третий сохраняет все особенности бумаги или материала, на котором был написан документ.
Формат был создан в 1998 году. Сейчас есть несколько научных библиотек, использующих сей формат для своих книг и рукописей. Однако большинство пользователей всегда интересует только текстовый слой документа. А также ответ на вопрос о том, как открыть файл с расширением DjVu на персональном компьютере. Для этого есть специализированное программное обеспечение. Существуют как программы, за которые придется заплатить, так и утилиты, распространяющиеся под свободной лицензией.
Программы для открытия файлов DjVu
Софт, использующийся для открытия этих файлов может отличаться по функционалу и скорости работы. Но одно остается неизменным: все эти программы в состоянии открыть и полностью прочитать файлы формата DjVu. Вот некоторые утилиты, способные справиться с этой задачей.
- ICE Book Reader Professional. Это бесплатная утилита, представляющая собой мощный комбайн для чтения документов почти всех форматов. Программа отлично справляется с DjVu, TXT, HTML, XML, RTF, DOC и прочими форматами. Также утилита отлично справляется с отображением книг. Сохраняется вся структура и оглавление. Программа имеет простой и понятный интерфейс, а также русский язык.
- STDU Viewer. Небольшая бесплатная программа, предназначенная для просмотра документов различных форматов. Утилита распознает TIFF, TIF, PDF, FB2, FB2.ZIP, PCX, DCX и другие форматы. Также нет проблем с отображением файлов DjVu. В ПО есть русский язык и интуитивно понятный интерфейс со множеством настроек. Программа легковесна и не требует многого от системных ресурсов. Есть даже специальная версия, не требующая установки.
- IrfanView. По сути – это просмотрщик графических файлов. Однако он вполне способен отображать документы DjVu. Главное отличие от предыдущей утилиты заключается в том, что IrfanView занимает гораздо меньше места и быстрее работает. Также сия утилита – весьма мощный редактор изображений. Однако русского языка в интерфейсе нет. Что можно смело относить к минусам. Также за использование полной версии программы придется заплатить.
- DjVuLibre DjView. А это уже не просто программа, а целый набор инструментов для работы с форматом «дежавю». Утилита умеет редактировать документ, конвертировать его в другой формат, сохранять какой-либо определенный слой и так далее. Утилита изначально была написана под Linux. Поэтому и распространяется под свободной лицензией GNU GPL. В интерфейсе присутствует русский язык. Но есть один минус: максимальная версия Windows – 7.
- WinDjView. Еще одна бесплатная утилита для просмотра «дежавю». В отличие от всех предыдущих программ, эта способна читать только один формат. Да и по функционалу она не сравнима с STDU Viewer. Преимущество только одно: эта утилита работает быстрее. WinDjView способна работать на операционных системах Windows XP – 8.1. Для «десятки» она уже не подойдет. Русский язык в интерфейсе присутствует.
- DjVuReader. Когда-то эта программа была на высоте: быстрая, легкая, бесплатная, с русским интерфейсом. Но ее разработка прекратилась еще в 2005 году. И в современных реалиях она уже не может тягаться в скорости и качестве с более актуальными продуктами. Но если вы ищете, чем открыть DjVu на компьютере, то эта утилита вполне способна помочь. Но не стоит ждать от нее чудес и богатого функционала.
- Lizardtech DjVu Solo. Свободное приложение, предназначенное для работы с файлами «дежавю». Умеет конвертировать и редактировать документы. Утилита поддерживает практически все версии ОС Windows и имеет простой и понятный интерфейс. Однако есть один минус, который покажется существенным пользователям из стран СНГ: нет русского языка в интерфейсе. Зато работает программа довольно быстро.
Процесс открытия файла DjVu в различных программах
Ничего сложного в этом нет. Процесс идентичен для большинства программ. Отличие может быть только в мелочах. Однако нужно подробно разобрать, как открыть файл на компьютере при помощи сторонних приложений. Для начала скачайте и установите приложения, и выполните шаги ниже.
ICE Book Reader Professional:
В большинстве случаев после установки программы для работы с DjVu происходит ассоциирование этого приложения с файлами DjVu, иконки которых принимают значок данного ПО. Таким образом, кликнув дважды по этим файлам ЛКМ, происходит запуск DjVu в конкретной программе.
Если ассоциирование не происходит, тогда его можно задать вручную. Кликните по DjVu файлу ПКМ, затем наведите на «Открыть с помощью». Выберите в меню пункт, отвечающий за выбор другой программы.
В списке выберите нужное ПО или укажите до него путь. Флажком отметьте опцию использования данного приложения для всех файлов такого типа, и нажмите OK.
Открытие документов DjVu онлайн
Мало кто знает, но существуют специальные онлайн-сервисы для просмотра документов DjVu. Для этого требуется активное подключение к Интернету. Итак, как открыть файл djvu онлайн? Есть хороший сервис, который называется rollmyfile.com.
Итак, теперь понятно, как открыть DjVu файл на компьютере. Программы, перечисленные в этом материале работают даже на Windows 10. Подавляющее большинство утилит бесплатно и имеет русский интерфейс. Но и без него эти «читалки» отличаются простым и интуитивно понятным интерфейсом. Новичку не составит труда открыть «дежавю» с их помощью. Если что-то пойдет не так, то всегда поможет инструкция, приведенная выше.
Cообщить об ошибке
Битая ссылка на скачивание Файл не соответствует описанию Прочее
WinDjView – программа, позволяющая открывать файлы формата djvu. Приложение является аналогом DjVu Reader, который так популярен у пользователей. В отличие от конкурента, ридер имеет более современный интерфейс.
Программа WinDjView постоянно обновляется и имеет тех. поддержку. Следует отметить что приложение устанавливается на компьютер, в отличие от Дежавю Ридера. После завершения установки, все файлы с расширением djvu будут автоматически открываться через приложение WinDjView.
Минимальные системные требования
- Тактовая частота ЦП – 800 МГц;
- Объем оперативной памяти – 128 Мб;
- Платформа – Windows (от XP до 10);
- Разрядность – x86/x64 бита.
Следует отметить, что программа занимает не более 5 Мб дискового пространства.
Возможности ридера
- Возможность преобразования в PDF;
- Масштабирование страницы;
- Установка закладок в открытой книге;
- Переход на любую нужную страницу;
- Разворот страницы;
- Возможность копирования текста;
- Отправка документа на печать;
- Возможность перехода по ссылкам, указанным в тексте;
- Просмотр текста в полноэкранном режиме;
- Изменение яркости и контраста страницы;
- Навигация посредством горячих клавиш и мыши;
- Обновление программы.
Преимущества
Приложение WinDjView имеет несколько существенных преимуществ, на которые рекомендуется обратить внимание. По сравнению с Дежавю Ридером, программа интегрируется с операционной системой. Таким образом, все файлы с расширением djvu будут автоматически открываться программой WinDjView.
Все управляющие кнопки расположены на панели управления. К тому же интерфейс программы на русском языке. Это позволяет пользователю быстро разобраться с возможностями ридера. Для облегчения процесса обучения, можно воспользоваться справкой, в которой подробно описан функционал приложения.
Недостатки
На самом деле существенных минусов у программы не выявлено. Из незначительных недостатков можно выделить невозможность экспортировать текст в формат txt. Чтобы перенести текст в текстовый документ приходится выделять, и копировать материал.
Как загрузить ридер
Чтобы скачать программу на компьютер, необходимо посетить ресурс «http://windjview.sourceforge.net/ru/». Когда страница будет загружена, пользователям требуется кликнуть по графической гиперссылке «Скачать бесплатно».
После нажатия на кнопку, на компьютер будет загружена русская версия дистрибутива. Теперь остается только установить программу и можно воспроизводить файлы с расширением DjVu.
Чтобы установить ридер, необходимо запустить «WinDjView-2.1-Setup». Файл расположен в директории «Загрузки».
Сначала пользователям необходимо определиться с языком установки. Конечно, лучше всего выбирать русский язык, чтобы можно было быстрее разобраться с особенностями программы.
После этого появится форма мастера установки. Для начала инсталляционного процесса, требуется кликнуть по кнопке «Далее».
Следующая форма позволяет пользователям установить дополнительные компоненты. Чтобы отменить или выбрать компонент, нужно установить галку напротив нужного элемента, а затем нажать кнопку «Далее».
В открывшейся форме, можно выбрать директорию для установки программы. Если ничего не изменять, приложение будет установлено в каталог по умолчанию.
На следующем шаге пользователю будет предложена установка программ от Яндекса. Чтобы их не устанавливать, необходимо убрать галки напротив всех элементов, а затем продолжить установку.
Принцип работы
После установки приложения, можно приступить к использованию ридера. Сначала требуется выбрать файл с расширением djvu. Когда книга будет открыта, пользователь увидит несколько рабочих областей, а именно:
- Панель управления;
- Содержание;
- Область с текстом.
Для чтения, пользователю нужно определиться с масштабом, а также выбрать страницу. При необходимости можно установить закладки. Чтобы выполнять какие-либо действия, необходимо кликнуть по иконкам, расположенным на панели управления. Достаточно навести курсор на иконки, после чего появится подсказка с указанием названия кнопки.
Заключение
В интернете можно найти огромное количество программ, позволяющих открывать документы в формате djvu. Одним из лучших бесплатных ридеров можно считать WinDjView. Приложение прекрасно интегрируется в операционную систему семейства Windows. Пользователи, испытавшие приложение, остаются довольными.
Видео обзор WinDjView
Программа WinDjView является быстрым, легким, компактным и, вместе с тем, мощным просмотрщиком DjVu файлов и документов. Люди, которые используют «супер-сжатые» файлы могут оценить удобство, когда речь идет об экономии пространства на их ПК. Дежавю Ридер — полезная программа, независимо от того, какой версии и какого возраста ваша операционная система. «Читалка» поддерживает все версии Windows, начиная с NT4 и 98, и заканчивая Windows 10.
Формат DjVu сегодня набирает популярность, поскольку обещает сделать доступными тонны книг, журналов и других важных вещей.
DjVu (произносится как «дежавю») является усовершенствованной технологией сжатия изображений, что упрощает сложный процесс сканирования и оцифровки бумажных документов. Это формат, достаточно подробный для информации, чтобы быть полезным, и, в то же время, достаточно небольшой, чтобы распространять файлы в Интернете.
Файлы-дежавю также могут использоваться как альтернатива PDF. Необходимо учитывать, что DjVu намного меньше в размерах, чем PDF, а также они сжаты до 10 раз лучше в сравнении с форматами GIF или JPEG.
Несмотря на это, формат не так популярен, как формат PDF, поэтому требуется специальная программа для доступа к этим файлам для их чтения, и WinDjView — прекрасный выбор.
Данный ридер — это комплексное решение для всех пользователей Windows, когда дело доходит до открытия, чтения DjVu и выполнения основных операций редактирования.
Программа обладает приятным, интуитивно понятным и структурированным интерфейсом без каких-либо сложных меню и вкладок. Несколько файлов DjVu могут быть одновременно открыты, каждый в своей закладке, так что они могут быть прочитаны и проанализированы с легкостью.
При чтении дежавю-документов вы можете увеличивать страницу, отмечать важные высказывания и извлекать информацию в какие-либо внешние файлы.
Также, вы можете создавать аннотации для открытого файла, а затем сохранять результаты уже в новый. Если оригинал DjVu неправильно отформатирован, WinDjView можно использовать для поворота страниц так, чтобы текст можно было читать без проблем.
Если нужно произвести экспорт содержимого в другой формат, WinDjView может сохранить страницы в виде изображений (таких, как JPEG, BMP, PNG или GIF) или же извлечь информацию и сохранить ее в текстовом файле.
Ко всем созданным файлам можно получить доступ без какого-либо специализированного программного обеспечения.
Возможности Дежавю Ридера
- копирование и поиск по тексту,
- список миниатюр страниц и настройка их размера,
- расширенные возможности печати,
- поддержка словарей для перевода иностранных слов указателем мыши,
- содержание и гиперссылки,
- увеличительное стекло и функция масштабирования,
- полноэкранный режим,
- режимы отображения: черно-белый, цветной, передний и задний фон,
- экспорт страниц (или их части) в jpg, png, bmp, gif и tiff,
- поворот страницы на 90 градусов,
- увеличение изображения на странице,
- настройка яркости, контраста и гамма-коррекции,
- «горячие» клавиши для навигации и прокрутки страниц.
- Если необходимо, ридер в «Проводнике Windows» может ассоциировать себя с файлами DjVu.
WinDjView является полностью бесплатной программой на русском языке. Она легко устанавливается и легко удаляется.
Загрузка...
